Impressum

Services touristiques & Prestations de services / Ferienhausvermittlung
Et si on partait... en Bretagne? Sabine Le Mogne

Sabine Le Mogne Geschäftsführer / Inhaber

Entrepreneur Individuel
125, chemin de Méjou Kervedal
Pors Carn
29760 Penmarc'h (France)
Tel.: 0033 (0) 298584281
eMail: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!



Siret N° Gewerbenummer Siren Quimper N° : 405099391 00030
Diese Gewerbenummer erhält ihre Gültigkeit am 01.01.2026.
CODE NAF: 4618Z
Numéro d’obligation: CFE
N° UE : 02983121
Agent commerciale en Immobilier C.C.: Import-export (entreprises de commission, courtage…) (3100)
Services des Impôts des Entreprises de Quimper Ouest
Membre d’une Association Agréée, le paiement par chèque bancaire est accepté.
Zusatz:
Da eine Frau in Frankreich nach französischem Recht für alle offiziellen Eintragungen und Dokumente ihren Geburtsnamen behält, laufen jegliche offiziellen Eintragungen unter:
Petra Sabine Scherer (Le Mogne)
Ich bin Deutsche! Spreche also wie Sie, die deutsche Sprache.

Bei dem Firmennamen: Et si on partait...en Bretagne? handelt es sich um eine registrierte Marke.
Diese beinhaltet die hellblau/ graue Schriftfarbe; Sowie die Grafik des Fisches.
Ein eingetragenes, geschütztes Markenzeichen:
Frankreich: N° 09 3 631 554 Registriert unter dem Namen Le Mogne, Sabine
Erneuert: am 28.01.2019
Classes = Registrierte Bereiche: 36, 41, 43
Gültigkeit bis: 23.02.2029

Design, Gestaltung:  Sabine Le Mogne / Gudrun Itt
Texte: Sabine Le Mogne
All die vielen Fotos & Kollagen von Gudrun Itt, sowie meine für Sie geschriebenen Texte, sollen Ihnen Appetit machen auf mehr, oder Meer!
Bei den Texten der Internetseite handelt es sich um persönliche Inspirationen und vor allen Dingen um gesammelte Erfahrungen hier vor Ort in der Bretagne.

Kontakt

Tel.:
0049 (0) 1608586081 Nicole Stadtfeld
oder
0033 (0) 298584281 Sabine Le Mogne (ich spreche Deutsch)
eMail: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!
Gerne beraten wir Sie persönlich und individuell!
Madame Nicole Stadtfeld
Frau Nicole Stadtfeld geb. Klein war bis zum 01.06.2018 Angestellte in meinem Unternehmen in Frankreich / Bretagne.
Am 01.06.2018 ging diese aus persönlichen Gründen zurück nach Deutschland.
Frau Stadtfeld arbeitet von dort aus für mich als freie Mitarbeiterin.
Zum besseren und optimalen Arbeitsablauf arbeiten wir gemeinsam mit dem Office 365 von Microsoft.


Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!

Steuerberater des Unternehmens

CEGEFI CONSEILS
Z.A.de Kerganet
29720 Ploneour-Lanvern
Ansprechpartner für mein Unternehmen: Françoise Le Straat-Robier
Tel.: 0033 (0) 298829296

Rechtsbeistand / Aufsetzung der Mietbedingungen

Dr. Frank Schmitz Partner bei COELER Rechtsanwälte / COELER LEGAL 20457 Hambur

Fotonachweis

Gudrun Itt
photography by gudrun itt
Gundi on Tour / Bretagne
Quodgasse 9
76855 Annweiler am Triffels

Sabine Le Mogne, Penmarc'h
    

Danksagungen - Un grand merci

Es gibt Begegnungen und Zufälle, die unser Leben verändern!
Einen herzlichen Dank an Nicole, die in allen Momenten ihren persönlichen Einsatz gezeigt hat. Dabei ist sie über sich herausgewachsen.
In all den schwierigen Momenten zeigte sich immer wieder, dass Teamwork Berge versetzen kann ...
Kommunikation ist der Schlüssel zu einem positiven Ergebnis.
Vorne sein, besonders sein, überzeugen und gewinnen.

Merci Jürgen Dorn für die gute Zusammenarbeit.

Und auch an dieser Stelle, ein übergroßes Merci an dich Gudrun (Itt)
Gudrun durch deine Fotos wird mein Internetauftritt zu etwas Besonderem.
Unsere gemeinsam entworfene Postkarte setzt den Punkt auf das i.
Mille Mercis
   
Avant tout et surtout à mon mari, Thierry!
L'homme de l'ombre omniprésent, compréhensive avec son soutien efficace et constant. 
Il a toujours accepté, que je consacre énormément (trop) de temps à cette entreprise, ce qui est plus top rare pour un homme.
Mille merci à toi, tu es un ange.

Et enfin, mais pas des moindres
A la Bretagne.

Eröffnung der neuen Internetseite

Ein großes Danke, MERCI an Nicole für Ihren unermüdlichen Einsatz. Die immer gute Laune. Die freundliche und tatkräftige Unterstützung beim Ausbau der Webseite "ferienhaus29".

Einen besonderen Dank an Sie, Herr Jürgen Dorn für Ihre übergroße Unterstützung bei dem Neuaufbau meiner aktuellen Internetseite und den Umzug auf einen neuen effektiveren Server.
Danke auch für die vielen technischen Ratschläge, die nicht immer einfach umgesetzt werden konnten.

Mille Mercis an dich Anette, besonders an deine aufmerksamen Augen, denn die deutsche Sprache wird manchmal etwas kompliziert, wenn man schon sooo lange in Frankreich lebt.
Du setzt nicht nur die Kommas an die richtige Stelle, sondern disziplinierst oft meine kreative, leicht französisch angehauchte Rechtschreibung.

D’Aventure en Aventure: Ferienhaus29 wird am 31.12.2025 seine Pforten schließen.

Merci beaucoup, dass ich Sie so lange zu Ihren Reisen in die Bretagne begleiten durfte. Es war eine wunderschöne Zeit mit Ihnen und der Bretagne. Aber alles im Leben hat einen Anfang und ein Finale.
Mais il y’a un temps pour tout.
D’aventure en Aventure

Das Kalenderjahr 2026

Für das Kalenderjahr 2026 erstellte ich, Sabine Le Mogne, im Auftrag der Vermieter der Ferienhäuser:
 RH-17, RH-21 & RH-24 noch die Mietverträge. 
Im Laufe des Kalenderjahres, werde ich gerne die Kundschaft informieren, wie es in Zukunft mit den oben angegebenen Ferienhäusern weitergehen wird; wer die Vermietung im Anschluss übernehmen wird. All diese Einzelheiten werde ich im Detail mit den Vermietern abklären und besprechen. Sie auf Wunsch informieren. Dies ist auch der Grund, warum Sie mich aktuell weiterhin über die Internetseite kontaktieren können.
 
RH-11 La Couchette du Patron  & RH-12 P’tit Mousse
Die beiden Ferienhäuser RH-11 La Couchette du Patron  & RH-12 P’tit Mousse gehören meinem Mann und mir persönlich. 
In den Ferienhäusern machen wir 2026 eine Pause. 
Die Ferienhäuser stehen für das Kalenderjahr 2026 nicht in der Ferienhausvermietung.

Letzte Änderung: November 2025

Copyrighthinweise

Alle im Rahmen dieser Webpräsenz gezeigten Texte und Fotos sind rechtlich geschützt und dürfen nicht, auch nicht auszugsweise, ohne die ausdrückliche, schriftliche Zustimmung der Autoren und Fotografen entnommen und / oder genutzt werden. Bitte beachten Sie, dass ein Verstoß gegen diese Regelung straf- und zivilrechtliche Konsequenzen zur Folge haben kann.

Haftungsausschluss

Mit Urteil vom 12. Mai 1998 hat das Landgericht Hamburg entschieden, dass man durch die Ausbringung eines Links die Inhalte der gelinkten Seite ggf. mit zu verantworten hat. Dies kann - so das LG - nur dadurch verhindert werden, dass man sich ausdrücklich von diesen Inhalten distanziert.

Im Rahmen dieser Webpräsenz wurden Links zu anderen Seiten im Internet angebracht. Für alle diese Links gilt: Wir distanzieren uns hiermit ausdrücklich von allen Inhalten aller verlinkten Seiten. Diese Erklärung gilt für alle heute und zukünftig auf dieser Website angebrachten Links und für alle Inhalte dieser Seiten.